به نظر می رسد سامسونگ در سال 2013 نیز توقف ناپذیر باشد. در حال که سهام اپل با 31% رشد سال 2012 را به پایان برد، سهام سامسونگ 50% نسبت به ابتدای سال رشد داشت و تحلیلگران نسبت به رشد خوب آن در سال 2013 نیز خوشبین هستند، چیزی که نسبت به سهام اپل دیده نمی شود. با این حال، اپل یک سیستم عامل اختصاصی دارد ولی سامسونگ هنوز نه و از این رو یک سؤال مهم بی جواب باقی مانده: آیا این سامسونگ است که باعث موفقیت اندروید شده یا اندروید است که موفقیت سامسونگ را رقم زده؟
در همین چند روز اخیر، خبر ارائه تلفن سامسونگ با سیستم عامل تایزن، ما را امیدوار کرده که در ابتدای سال 2014، پاسخ نهایی برای سؤال فوق را داشته باشیم. اما این انتظار، دست ما را برای تحلیل نمی بندد. با وجود اینکه سامسونگ رابط کاربری خود، بسته اپلیکیشن های اختصاصی و حتی خدمات ارائه محتوا را برای تلفن هایش ارائه می کند ولی به نظر می رسد تا زمانی که از اندروید استفاده کند، همیشه به گوگل وابسته باقی خواهد ماند.
این وابستگی لزوماً چیز بدی نیست ولی به این معنا است که سامسونگ هرگز نمی تواند تجربه کاربران را به طور کامل کنترل کند. ضمناً به این معنا است که هرگز به معنای واقعی صاحب حس کامل تلفن ها و تبلت هایش به حساب نخواهد آمد بلکه محصولاتش ملقمه ای از سلیقه گوگل هم خواهد بود. برای همین گزینه های جایگزینی هم در دیدرس کمپانی قرار دارند.
به عنوان مثال می توان راهی را که آمازون در پیش گرفته، رفت. آمازون به گوگل اجازه داده کار اصلی را انجام دهد و سپس سورس اصلی اندروید را گرفته و نرم افزار و سرویس خود را بر رویش ارائه می کند. برای همین، کاربران کیندل فایر دائماً منتظر نمی نشینند تا آپدیت جدید اندروید را دریافت کنند و خیلی از آنها اصلاً نمی دانند که زیر پوسته، موتور قدرتمند اندروید قرار گرفته.
سامسونگ هم می تواند کاری مشابه را انجام دهد ولی قبل از آن باید حجم زیادی از عملیات آماده سازی مقدماتی را پشت سر بگذارد. حرکت آمازون موفقیت آمیز بود زیرا از قبل اکوسیستم عظیمی داشت حتی پیش از عرضه اولین دستگاه خود. ولی سامسونگ هنوز از چنین نعمتی برخوردار نیست.
راه دیگر به دست گرفتن سیستم عامل اختصاصی است و در اینجا تایزن می تواند همان دریچه آسمانی باشد. سامسونگ با همکاری اینتل و دیگران، در حال توسعه یک پلتفرم موبایل بر مبنای لینوکس است و روزنامه یومیوری ژاپن می گوید که سامسونگ اولین تلفن تایزن محور خود را در سال 2013 معرفی خواهد کرد.
این ممکن است یک فرآیند کند باشد و چنانچه غول کره ای همان طوری که پروژه بادا را پیگیری کرد، تایزن را هم ابتدا در مناطق محدودی در شرق دنیا عرضه کند، روند گسترش آن کندتر هم خواهد شد. با این حال، بهتر است سامسونگ احتمال موفقیت این پروژه را پیش از آنکه میلیون ها دلار خرج بازاریابی محصول کند به خوبی بسنجد، به خصوص که جنگ در پایین هرم بازار تلفن های هوشمند، بسیار بی رحمانه تر از بالای هرم (تکیه گاه اندروید و iOS) خواهد بود و قطعاً سال 2013، سال شروع آن است.
چیزی قابل پیش بینی نیست ولی یک نکته روشن است: سامسونگ در حال فراگیر کردن استراتژی خود و عبور از مقطعی است که برای تأمین سیستم عامل تلفن های هوشمند خود، به طور کامل بر یک کمپانی تکیه کرده بود. تایزن می تواند یک گام بلند باشد.
برچسبها: اندروید, تایزن, سامسونگ, گوگل
واقعیت افزوده یا Augmented Reality نگاه همزمان و زنده مستقیم یا غیرمستقیم به محیط واقعی دنیا است که توسط کامپیوتر اطلاعات اضافی بر روی آن انداخته شده. این اطلاعات ممکن است مربوط به موقعیت، فواصل، اطلاعات آمده از بانک های اطلاعاتی متنوع، صدا و موارد مشابه باشند. این تکنولوژی برای درک بهتر دنیای فیزیکی از طریق اضافه کردن اطلاعات به آن ایجاد شده. سادهترین نمونههای آن انداختن نتیجه فعلی مسابقه بر روی تصویر مسابقه یا نشان دادن خط آفساید به شکل کامپیوتری روی زمین فوتبال و در مراحل پیچیدهتر چیزهایی مانند عینک گوگل است که میتوانند بر روی تصویر خیابانی که آن را از دوربین گوشی یا عینک اندرویدی خود میبینید، اطلاعاتی مانند حوادث تاریخی اتفاق افتاده در این محل، نزدیکترین دستشویی عمومی و غیره را نمایش دهند. برای اطلاعات بیشتر به ویکیپدیای فارسی مراجعه کنید.  |
اینگرس بازی جدید ارزش افزوده است که از طرف شرکت گوگل منتشر شده و این روزها همه در دنیا به دنبال دعوتنامهاش هستند. این بازی که توسط موبایلهای اندرویدی بازی می شود و فعلا فقط با داشتن دعوتنامه میتوان سر وقتش رفت لایهای نقشه مانند را به دنیای واقعی بیرون اضافه میکند که در صورت گرفتن دوربین موبایل به سمت مکانها و اشیاء خاص، به کاربر سرنخهایی در مورد وظایفی که باید انجام دهد ارائه میکند.
اینگرس که در فضایی شهری و علمی تخیلی اتفاق میافتد یک بازی جهانی است که میلیون کاربر را در محیطی تخیلی اما مرتبط به مکانها و اشیاء فیزیکی دنیای واقعی به هم پیوند خواهد داد. ماجرای بازی این است که انرژی ای مرموز در جهان از طریق کنترل مغز طراحان، بناهایی را ایجاد می کند که باعث متمرکزتر شدن این انرژی رازآلود و قدرت گرفتن بیشتر و بیشتر آن و تاثیرگذاریاش در دنیای واقعی میشود. شما با پیوستن به یکی از دو گروه بازی کننده باید این بناها (که مجسمههای مرکزی شهرها و ساختمانهای مشهور هستند) را پیدا کنید و با همکاری یا جنگ با دیگر گروههای بازی کننده رازهای این انرژی را آشکار کنید تا مغز طراحان شهری را از دست آن نجات دهید. این بازی همچنین به شبکههای اجتماعی متفاوتی متصل است و اجازه میدهد شما وضعیت و پیشرفت دوستانتان را از این طریق زیر نظر بگیرید. هنوز مشخص نیست که آیا میتوان از تمام کشورها و در تمام شهرها به سراغ بازی رفت یا فعلا بازی تنها محدود به کشورها و شهرهای خاصی است. در وبسایت بازی، تیم سازنده در مورد آن اینگونه توضیح دادهاند:
انرژیای مرموز توسط دانشمندان اروپایی از زمین آزاد شده. منبع و هدف این نیرو هنوز ناشناخته مانده اما بعضی محققان میگویند که این انرژی بر روی شیوه تفکر ما تاثیر میگذارد. یا ما باید این انرژی را کنترل کنیم یا آن ما را کنترل خواهد کرد.
برای شروع بازی یا درخواست دعوتنامه به وبسایت بازی اینگرس مراجعه کنید و یادتان باشد که این انرژی در حال تسخیر جهان نیست و همین حالا که شما مشغول خواندن این متن هستید، آن را تسخیر کرده است. بگذارید گوگل لایه جدیدی به واقعیتهای اطراف شما اضافه کند تا بتوانید بشریت را از کنترل این انرژی عجیب رها کنید.
برچسبها: اینگرس, بازی دنیای مجازی, موبایل, واقعیت افزوده
نکسوس 7 یکی از داغترین تبلتهای سال 2012 است ولی متأسفانه این داغی برای
یک کاربر چینی، از سطح واژهها فراتر رفت. او تبلت خود را برای چند ساعت
به شارژر اصل آن وصل کرد و سپس دنبال کارهایش رفت. اما وقتی که بالای سرش
حاضر شد، با یک نکسوس 7 جزغاله و اتاقی پر از دود مواجه شد.
از نظر خیلیها علت چنینی اتفاقی میتواند نوسانات برق به خاطر زیرساختهای
ضعیف باشد ولی از طرف دیگر، گزارشهای کافی درباره گرم شدن، ذوب شدن، آتش
گرفتن و دود کردن گجتها هم داشتهایم.
گوگل میخواهد ماجرا در همینجا تمام شود و اگر هم کش پیدا میکند، در ادامه آتش گرفتن نکسوس 7 به نحوه دلجویی کمپانی از مشتریانش هم پرداخته شود.
برچسبها: تبلت نکسوس, تبلت, تبلت نکسوس 7, نکسوس 7
از آغاز شکل گیری و تولد وب ، جست و جو، یکی از نیاز های اساسی این حوزه بوده و کمپانی ها از این طریق میلیارد ، میلیارد پول به جیب زده اند. طبیعتا، گوگل مقام اول را در این میان دارد، اما چند وقت است که این مقام را در اختیار دارد؟ و چه چیزی باعث خواهد شد این رتبه را از دست بدهد؟
برای پاسخ به این سوال باید به دو مورد توجه داشت: 1- اکثریت مردم چه می خواهند؟ 2- سایر موتورهای جست و جو چه چیزی پیشنهاد می دهند؟ یکی
از رقبای قدرتمند گوگل بینگ است .مایکروسافت معتقد است که افراد تقریبا با
نسبت 2 به 1، موتور جست و جوی بینگ را به گوگل ترجیح می دهند. اما به نظر
می رسد که دلار جلوی چشم کمپانی هایی که اینگونه تبلیغ می کنند را گرفته
است! شاید یکی از دلایلی که مایکروسافت می خواهد کاربران وب را به استفاده
از بینگ ترغیب کند، سود کلانی است که به لطف جست و جو ها نصیب آنها می شود.
شاید تیم طراح بینگ احساس خیلی خوبی نسبت به موتور جست و جویشان داشته
باشند اما آیا مردم به این راحتی گوگل را کنار خواهند گذاشت؟گوگل
واقعا نیروی عظیمی در اختیار دارد و سرویس هایش حتی از سطح انتظارات
کاربرانش هم فراتر است. بنابراین کمپانی هایی مثل مایکروسافت ابتدا باید
مردم را متقاعد کنند که گوگل یک مشکلی دارد و سپس به عنوان راه حل آن مشکل
موتور جست و جوی جدیدی را پیشنهاد دهند. پس فقط همین که بگویند: خیلی خوب !
ما بهتر از گوگلیم ؛ کافی نیست و از این طریق نمی تواند تعداد کاربران خود
را افزایش دهند.اما
به نظر می رسد مردم همانقدر که از خوردن کوکاکولا لذت می برند ، با گوگل
هم راحتند و احساس خوبی دارند. برای امتحان این موضوع فقط کافی است از
خودتان بپرسید از یک موتور جست و جوی دیگر چه مطالباتی دارید که گوگل آنها
را در اختیار شما نمی گذارد؟ آیا مطمئن هستید که تقاضای شما هم اکنون در
لیست بلند بالای خدمات گوگل وجود ندارد؟شاید
هم به دنبال نتیجه جست و جوی بهتر و دقیق تری هستید؟ در این مورد هم آیا
مطمئنید که مشکل از گوگل است ؟ یا این خود شما هستید که روش جست و جوی درست
را بلد نبوده و با نشانه ها آشنا نیستید؟گذشته
از اینکه این مورد برای شما هم پیش آمده باشد یا نه؛ نیاز اکثر مردم برای
جست و جو خیلی بیشتر از آن چیزی است که توسط گوگل پوشش داده می شود. و گوگل
نامی آشنا در زمینه جست و جو است که مبارزه با آن برای کمپانی های دیگر
امری بسیار دشوار است. از طرفی اکوسیستم موتورهای جست و جو هم خیلی گسترده
از این حرفهاست. مسئله این است :کاربر نهایی و تبلیغات! و در حال حاضر
تنها موتور جست و جویی که تبلیغات هم در درون خود دارد گوگل است چرا که
تمام ترافیک جست و جوی وب را در اختیار دارد.بنابراین
تا وقتی که گوگل بیشترین سهم را در کاربران جست و جو کننده و تبلیغات دارد
و نیز تا وقتی که پارادایم و الگوی موتورهای جست و جو همین طور باقی بماند
؛ گوگل هم رتبه اول خود را از دست نخواهد داد. حتی فراتر از این ، به نظر
نمی رسد به این زودی ها کمپانی بتواند موتور جست و جویی با قدرت پوشش گوگل و
ارائه شاخص هایی همانند او بسازد تا بتواند کاربران را به خود جذب کند. و
حتی اگر بتواند ، مرحله دشوار تر بعدی، متقاعد کردن مردم به کنار گذاشتن و
دست کشیدن از گوگل است.به
نظر شما آیا رقابت موتورهای جست و جو با یکدیگر سرانجام به حذف گوگل منجر
خواهد شد؟ این موتور جست و جو به کدام یک از مسائل زیر باید بیشتر توجه
نشان دهد تا بتواند گوگل را از میدان به در کند: نتیجه جست و جوی بهتر،
تجربه کاربری قوی تر، مسائل مربوط به حفظ حریم خصوصی، و یا مسئله اعتبار و
شهرت؟
برچسبها: گوگل, موتور جستجوی اینترنتی, جستجوی شفاهی گوگل
علمولوژی: به نظر می رسد مخفی نگه داشتن اولین اسمارت فون ال جی با برند نکسوس بدترین در نوع خود در تاریخ اسمارت فون ها باشد! امروز تصویر جدیدی از نکسوس ۴ پخش شد، که به نظر می رسد عکس رسمی این گوشی موبایل باشد.
چند روز پیش نیز ظاهراً آمیت گوجرال، مدیر بخش برنامه ریزی محصول موبایل ال جی در هندوستان، فاش کرد که رونمایی از نکسوس ۴ در رویداد اندرویدی گوگل در روز دوشنبه ۲۹ اکتبر صورت می گیرد. اگرچه بعداً سخنگوی ال جی اعلام کرد که صحبت های گوجرال بد تفسیر شده بود.
طبق اطلاعات بدست آمده، نکسوس ۴ دارای صفحه نمایشی ۴٫۷ اینچی خواهد بود، از پردازنده چهار هسته ای ۱٫۵ گیگاهرتزی بهره می برد، و آخرین ورژن اندروید با نام Jelly Bean را به عنوان سیستم عامل داراست.
از دیگر اخبار غیر رسمی که بیرون آمده، گفته می شود نکسوس ۴ دارای دو مدل خواهد بود. یکی با دوربین ۸ مگاپیکسلی، و یکی هم با دوربین ۱۳ مگاپیکسلی. ۲ گیگابایت رم خواهد داشت، حافظه داخلی آن ۸ گیگابایت یا ۱۶ گیگابایت، و رزولوشن صفحه نمایش هم ۱۲۸۰×۷۶۸ پیکسل می باشد.
برچسبها: اسمارت فون, ال جی, نکسوس, نکسوس 4
گوگل با تبلت نکسوس 7 ضربه محکمی به شرکت های سازنده تبلت وارد نمود و
تاثیر مهمی در پایین آوردن قیمت تبلت های ۷ اینچی داشت. اما خبرهای جدید می
گوید که این شرکت همچنان قصد دارد مرزهای قیمت را بکشند و قرار است در
آینده نزدیک یک تبلت ۹۹ دلاری وارد بازار کند.
گفته می شود که دو نسخه جدید از تبلت نکسوس در حال آماده شدن برای ورود به
بازار است. یکی نسخه نازکتر تبلت نکسوس 7 فعلی است که ۱۹۹ دلار قیمت دارد و
دومی مدل جدیدی است که تنها ۹۹ دلار خواهد بود.
گوگل معتقد است که ۹۹ دلار، یک قیمت جادویی برای ترغیب طیف جدیدی از
مشتریان است که تا به حال سراغ خرید تبلت نرفته بودند و با این کار جمعیت
بزرگی را به سوی تبلت این شرکت و سیستم عامل اندروید روانه خواهد کرد.
اگر این خبر درست باشد باید منتظر یک جنگ جدی تر بین شرکت های سازنده و البته فراگیر شدن بیشتر تبلت ها باشیم.
برچسبها: 99 دلاری, ارزان, تبلت, گوگل
ممکن است افراد زیادی ندانند که گوگل در ارایه اینترنت هم فعالیت می کند، اما با شروع به کار سرویس جدید
«گوگل فیبر»
احتمالا شهرت این شرکت در ارایه اینترنت پر سرعت چندین برابر خواهد شد. گوگل از روز گذشته ارایه اینترنت پرسرعت را در
کانزاسسیتی
آغاز کرده است. سرویس اینترنتی که همانطور که از اسمش مشخص است با فیبر
نوری کار می کند. اما چیزی که این سرویس را نسبت به دیگر اینترنت های
پرسرعت متمایز می کند، سرعت ۱ گیگابیتی آن و قیمت های فوق العاده است.
اینترنتی که نسبت به اینترنت های پرسرعت رایج در آمریکا ۱۰۰ برابر سریع تر
است و جالب تر اینکه گوگل این اینترنت را بدون محدودیت دانلود در اختیار
کاربران قرار می دهد و بنابراین می توانید با سرعت ۱ گیگابیتی هر چقدر که
خواستید دانلود اطلاعات داشته باشید. ضمن اینکه سرعت اینترنت نیز متقارن
است یعنی هم سرعت دانلود و آپلود ۱ گیگابیت در ثانیه است. حتما می دانید که
سرعت یک گیگابیت در ثانیه به معنی دانلود با سرعت ۱۲۵ مگابایت در ثانیه
است و در این حالت می توانید یک فیلم ۷۰۰ مگابایتی را در کمتر از ۶ ثانیه
دانلود کنید.
برای استفاده از این سرویس، گوگل تا درب منزل شما فیبرنوری را می آورد و یک Network Box (تصویر پایین) در اختیار شما قرار می دهد که دارای ۴ پورت شبکه یک گیگابیتی است که با اتصال کامپیوترتان به یکی از آنها می توانید از اینترنت پرسرعت استفاده کنید. این دستگاه همچنین اینترنت را به صورت وای-فای هم در اختیارتان قرار می دهد و خودش مجهز به یک فایروال داخلی نیز هست.
اما قیمت این خدمت چقدر است؟ گوگل سه پلن متفاوت را در اختیار کاربران قرار می دهد. اگر فقط به دنبال استفاده از اینترنت باشید، می توانید پلن ۷۰ دلاری گوگل را انتخاب کنید. در این پلن با پرداخت ماهیانه ۷۰ دلار یک اینترنت ۱ گیگابیتی با دانلود نامحدود در اختیار دارید و علاوه بر آن Network Box را هم به رایگان دریافت می کنید و گوگل یک سرویس گوگل درایو یک ترابایتی هم به شما می دهد.
اما اگر به اینترنت ۱ گیگابیتی نیاز نداشته باشید و دلتان نخواهد ماهیانه ۷۰ دلار پول بدهید می توانید از پلن رایگان گوگل استفاده کنید. در این حالت فقط یک پول اولیه ۳۰۰ دلاری برای فیبرنوری پرداخت می کنید که می توان آن را در اقساط ۲۵ دلاری یک ساله هم پرداخت کرد و در ازای آن باکس شبکه را خواهید داشت و اینترنت ۵ مگابیتی رایگان دایمی دارید. آن هم بدون محدودیت دانلود. گوگل ارایه رایگان این اینترنت را حداقل برای ۷ سال تضمین می کند. و هزینه دیگری هم به جز ۳۰۰ دلار اولیه نمی پردازید.
سرویس ۱۲۰ دلاری اما شاید پر طرفدار ترین سرویس باشد که با پرداخت این هزینه در ماه علاوه بر اینترنت یک گیگابیتی، گوگل دسترسی به مجموعه کاملی از شبکه های تلویزیون را هم در اختیار شما قرار می دهد و تازه این اول کار است. با خرید این سرویس گوگل یک تبلت نکسوس 7 هم به شما می دهد به همراه یک TV Box برای دیدن کانال های تلویزیونی به صورت اچ دی و یک Storage Box که دارای ۲ ترابایت حافظه داخلی است که به شما اجازه می دهد برنامه های محبوب تان را روی آن ذخیره کنید و البته یک تربایت فضای رایگان گوگل درایو هم در این سرویس فراموش نشده است.
برچسبها: اینترنت, اینترنت گوگل, گوگل, گوگل فیبر
گوگل قصد دارد یک فروشگاه اینترنتی ویژه فروش تبلت برپا کند.
به گزارش ایتنا، در این فروشگاه قرار است تبلتهای تولید گوگل، سامسونگ و اسوس فروخته شود.
سایت خبری آیتک این مطلب را به نقل از وال استریت ژورنال گزارش کرده است.
این در حالی است که گوگل تاکنون موفقیت چندانی در حوزه فروش آنلاین به دست نیاورده است.
غول نرمافزاری پیشتر با راهاندازی یک فروشگاه مجازی، اقدام به فروش تلفنهای آندرویدی خود موسوم به «نکسوس وان» کرد اما پس از چندی، گزارشها از استقبال کم کاربران از خرید اینترنتی این گوشی حکایت داشت.
در مقابل، اپراتورهای تلفن همراه و دیگر فروشندهها، موفقیت بیشتری در فروش نکسوس وان به دست آوردند.
اکنون گوگل معتقد است تبلتها، اهداف بهتری برای نیل به این هدف هستند چرا که کاربران معمولاً این رایانههای قابل حمل را بیشتر در منازل و به صورت وای-فای مورد استفاده قرار میدهند، نه در خیابانها و به وسیله شبکههای موبایلی.
بنا به گفته وال استریت ژورنال، زمان افتتاح این فروشگاه اعلام نشده است.
برچسبها: گوگل, تبلت, های خود را اینترنتی, میفروشد
قبل از هر چیز ویدئوی منتشر شده در این رابطه را ببینید تا به نحوه کار با آن پی ببرید. اگر هم دستگاه قدیمی خود را دور انداختهاید و یا به هر دلیلی امکان استفاده از آن را ندارید میتوانید به صفحه نقشه گوگل در وب رجوع کنید و در سمت راست نقشه حالت Quest را انتخاب کنید تا تجربه نقشه 8 بیتی را از دست ندهید. تنها ساعاتی بعد از "ارتقاء" سرویس Maps، کاربران سایت Reddit نقاط دیدنی دنیا را در این نسخه یافته و به اشتراک گذاشتهاند که دیدن Parthenon در یونان و یا قله اورست (به همراه کوهنوردش) خالی از لطف نیست.
دروغ اول آوریل امسال گوگل شاید خیلی هیجان انگیزتر از نوشتن ایمیل با حرکات بدن نباشد و یا به روزتر از شوخیهای قبلی اما مطمئنا خاطره انگیزتر بوده است. شما چطور؟ نظر شما در مورد دروغ آوریل گوگل چیست؟
برچسبها: Google اول آوریل, دروغ, سیزده, گوگل
با اینکه گوگل چندی پیش اعلام کرده بود تا شش ماه آینده تبلتی با کیفیت و مناسب را عرضه خواهد کرد، اما از مشخصات و جزپیات آن چیزی اعلام نکرده بود. اما اکنون برخی خبرگزاری ها به صورت غیر رسمی اعلام کرده اند شرکت ایسوس تبلت گوگل را تولید خواهد کرد.
اسلش گیر: دو لینک ارتباطی در کنگره جهانی موبایل گفته اند تبلت Google Nexus توسط ایسوس تولید خواهد شد. آنها همچنین ذکر کرده اند این تبلت دارای صفحه نمایش ۷ اینچی بوده و از نسخه ۴ اندروید و پردازنده چهار هسته ای NVIDIA Tegra 3 بهره می برد. چندی پیش نیز یکی از مدیران ارشد ایسوس گفته بود این شرکت علاقه زیادی به برقرای یک رابطه تنگاتنگ با گوگل دارد. همچنین ایسوس تا کنون تبلت های زیادی بر پایه اندروید عرضه کرده است. البته همه این موارد تنها گمانه زنی است و هنوز اطلاعیه و یا خبری رسمی از سوی دو شرکت در این رابطه منتشر نشده است.
مطالب مرتبط:
برچسبها: ایسوس, تبلت, گوگل
.: Weblog Themes By Pichak :.